Separate hot-water symptoms
Describe whether all taps are cold, only one fixture is affected, the tank is leaking or hot water runs out earlier than expected. Note fuel type, model and installation location from safely visible information. Do not remove covers, touch wiring or work on gas connections.
Use the Las Vegas water context carefully
The water district identifies dissolved calcium and magnesium as causes of local hardness. Mineral residue is relevant to maintenance questions, but it does not prove a heater needs replacement. Ask what the actual inspection shows and what the manufacturer recommends for this model.
Compare a repair with a complete installation
Ask whether the cause is a connection, control or tank issue and whether the proposed repair addresses it. Replacement may involve capacity, fuel supply, venting, drainage, electrical work and inspection. Tankless conversion is not automatically a like-for-like swap. The receiving business must confirm it handles the equipment.
Confirm permits and total scope
City of Las Vegas guidance lists water-heater replacement among permit-requiring work. Your actual municipality or county may govern instead. Ask who handles permits and inspections, removal, startup checks and finish work. Equipment availability, access, code work and inspection affect timing; no same-day promise is made here.
Related plumbing decisions
Toilet, faucet and fixture services · Pipe repair and repiping
Prepare with Tank or tankless: compare the complete installation. See locality and address preparation.
Questions before you call
Does mineral residue mean my heater has failed?
No. Visible scale is not a tank diagnosis. Ask for findings specific to the appliance and symptoms.
Is tankless always the better choice?
Compare household demand, fuel/electrical capacity, venting, maintenance and total installation scope first.